ikizdere nin interneti >> Forums
HAPPYLAND

 

Hoşgeldiniz! Ana Sayfa  ·  Haberler  ·  Fikir Meydanı  ·  Foto-Galeri  ·  Yazarlar  ·  Haber Ekle  ·  Hesabınız  ·  İletişim  
ikizdere nin interneti: Forums

ikizdere.net/Fikir Meydanı :: Başlığı Görüntüle - Yöremizde Kullanılan Pontusça (Rumca) Kelimeler
Ana Sayfa
 SSSSSS   AramaArama   Kullanıcı GruplarıKullanıcı Grupları   ProfilProfil   GirişGiriş 

Yöremizde Kullanılan Pontusça (Rumca) Kelimeler

 
Yeni Başlık Gönder   Cevap Gönder    ikizdere.net/Fikir Meydanı Forum Ana Sayfası -> İkizdere - Genel Konular..
Önceki başlık :: Sonraki başlık  
Yazar Mesaj
mensurBacak
Üye
Üye


Kayıt: Dec 30, 2006
Mesajlar: 55
Nerden: FETHİYE

MesajTarih: 23.Mar.2008,Pzr 22:50    Mesaj konusu: Yöremizde Kullanılan Pontusça (Rumca) Kelimeler Alıntıyla Cevap Ver



Yöremizde (ayni manada)kullandığımız pontusça-rumca kelimelerden bazıları şunlardır:
ANAFOR
ANALİS
ANDER
İRGABA-(LİKAPA)
EŞKİN
FİRFİLİS
Fİ (DY)AN (FİDAN)
FORODİKO
FRA (KH)Tİ (FRAKTİ)
FURNO
ĞUNCİ (KUNCİ)
KOLİSAVRA
KHALOZ (ĞALAZ-DOLU)
KHANDOKOKA (ĞENDUHUKA)
İSPENDAM (ÇİNAR AĞACİ)
KALE (İNEK GÜDERKEN SÖYLENEN)
KAPUSE
KİHAN (KEHAN)
KOFİN
KOFTİLİ
KOFO
KOKORİS
KOPEL
KSERENDER
KUKUVAS
KUMUŞ
KUNUPA (S.SİNEK)
LABAZA (LAPAZA)
MAĞULA
MAMULA
MERE
MİRMİKA (KARINCA)
MUNZUR (MUNCUR)
MİNZİ 8MİNCİ)
MOMOLA
NANURİS
PUMBURA (PUMBUR ARİ)
SAKONAR (SAKUNARİ)
ŞAL
TOVOR (ÇAM AĞACİ)
(TS)ARAMBULA (ÇALAMBULA-ATEŞ BÖCEĞİ)
SKOTİYA (OSKOTİ-KARANLIK)
(TS)UKHAVEL (ÇAKAVEL-ÇALI SÜPÜRGESİ)
TS7UHNİS (ÇUĞNİS)
VARANGEL
VİRGA (VİRKA)
ZURZULA (ZUZULİ)
Başa dön
Kullanıcı profilini gör Özel mesaj gönder E-mail'i gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et
KARAGÖZ İLETİŞİM


ARAYIN
BİLETİNİZ 5 DAKKADA HAZIR







Tarih: KARAGÖZ İLETİŞİM    Mesaj konusu: Uçak Biletinizi Bizden Ucuza Alın! !


Başa dön
kuyogli
Yönetici Yrd.
Yönetici Yrd.


Kayıt: May 20, 2006
Mesajlar: 1222
Nerden: KÖLn

MesajTarih: 24.Mar.2008,Pts 02:25    Mesaj konusu: Alıntıyla Cevap Ver


tesekkür , bizimle paylastugun icun

not: daha detaylisi atma türciler bölümünde ( HIZIR HOCA ILE kuyogli ) atismasinun 9. sayfasinda var. duyanlar . ilgi duyanlar icun .............

_________________

ARMUDUN DALLARINI KESTUM KOYDUM ATESE
SEN PIRAKTU GIDELI ELUMDEN DÜSMEZ SISE

Başa dön
Kullanıcı profilini gör Özel mesaj gönder E-mail'i gönder
zuga



Kayıt: Jun 19, 2008
Mesajlar: 3
Nerden: İstanbuL

MesajTarih: 19.Hzr.2008,Prş 19:42    Mesaj konusu: Alıntıyla Cevap Ver

PayLaşımın için teşekkurLer ama keşke karsıLarınada Turkçe anLamLarını yazsaydın :s
cogunu unutmusum kımını bıLmıyorum bıLe :s
_________________
yükLedim Kır Atuma ToruL artomasini
Başa dön
Kullanıcı profilini gör Özel mesaj gönder
masital



Kayıt: Apr 08, 2007
Mesajlar: 120
Nerden: ANKARA

MesajTarih: 14.Ağu.2008,Prş 20:02    Mesaj konusu: Alıntıyla Cevap Ver

atasözlerımız

Adami yapan da karidur, yikan da karidur.
Afkurmasını bilmeyen köpek, koyuna kurt götürür
Ayranum budur, yarısı sudur Yersan da budur, yemesan da budur
Bacanak bacanağı dere başukarı arar
Bahane siğırlere dolanıyı sirtlere
Bişe desem soz olur, demesam maraz olur
Borç çıktı bine gel elmanın dibine
Cihanun kördüğü dane bitmez
Çalışta gavura kalsun
Çocukla kirma yola olur başuna bela
Çorbaki daşar, kepçenin pahası olmaz
Değneğum dağarcığum, suparam süreceğum
Demir taradi sağa da yaradi
Et diline bıçak eline
El eliyla ilana tutma, ilana da yazik olur
Etme kulum bulma zulum
Evi sildim süpürdüm, kutis geldi oturdu
Eyi adam neyler mali? Çotisi de neyler mali?
Ezme, ezilma, orta kal
Ezrayil vuru pençe, bakmaz ehtiyara cence.
Farzdan önce farz var..
Haçan bir kız kaçacak yan basar ayağını
Haçan gelin olursun ederler seni huri; sonra mısır ekmeği vermezler sana kuri.
Huçumet işine karışma, delinun işine karışma, Ellağun işine hiç karışma.
İki şoza bir güneli üstüne bir hapsikoli
İlan topraği ufura ufura yer
İlan eğrulur, buğrulur deliğune kirinca doğrulur
İyiluk yap at bayışağa
Kalbim defter, dilum donmez
Kalktı rahmetli, oturdi korbakor
Kara biber karadur, diremlan satiliyi. Kar da öyle beyazdur çureklen atiliyi.
Karının eyisi eve cirmez, çotisi yere cirmez.
Karinca çi kanadlanu, cebermeği yakin olur.
Kedi anasının canı içun sıçan tutmaz.
Kedinun kuyruğuna basmayinca sana hirlamaz
Kendume yer edeyim bak sağa ne edeyim
Kestane kumuşiden çıktı, kerisini beğenmedi
Kız çay yaprağına bencer, zamanını keçurdun mi kartlaşur.
Kim verursa bağa yerum, ben ondan yana derum
Korkma kişin kişundan, kork Aprilun beşinden, oçuz ayrilur eşinden
Köpeği andun, kutilayı hazırla
Köpek tüyünü değişir, Huyunu değişmez
Kumden halat olmaz
Kurdun adi çikti, çakallar baş koparayi
Lafun tutulursa haçimsun, tutulmazsa sen çimsun
Madem kideyu miras, bende yiyeyum biraz
Mart kapudan baktirur, kazma kürek yaktirur
Mut mut dema armut de
Ne doğrarsan çanağuna o gelur kaşığuna
O kizim saha derum o celinum sen işit
Ormanlarin gozi var, yolun kilavuzu var
Ortak atun beli kiruk olur.
Ortak mala çöpek bile işemez
Öküz eldi ortaklık bozuldu.
Pahane uşağa, yarısı bayişağa
Rize'ye vali olacağına, çay alum yerine bi sepetçi ol.
Sen kârin peşindesun haziri elden citti
Siçan işedu denize da oldi oğa ortak
Siçan delikten siğmayi, hopeçileri da takar peşine
Sirğan yerina sirğan biter
Sünçer düştü terekten kirdi da belini
Yetimun koletisi pişmez, pişseda yanar
Yuz sene ilerisinu duşun, bir da cerisini
Zayuf atun kıblesi olmaz
_________________
Başa dön
Kullanıcı profilini gör Özel mesaj gönder
Mesajları göster:   
1. sayfa (Toplam 1 sayfa)

Yeni Başlık Gönder   Cevap Gönder    ikizdere.net/Fikir Meydanı Forum Ana Sayfası -> İkizdere - Genel Konular.. Tüm saatler GMT + 7 Saat
 

 
Forum Seçin:  
Bu forumda yeni konular açamazsınız
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız


Powered by phpBB 2.0.18 © 2001-2003 phpBB Group
phpBB port v2.0.7 based on Tom Nitzschner's phpbb2.0.6 upgraded to phpBB 2.0.7 standalone was developed and tested by:
ChatServ, mikem,
and Paul Laudanski (aka Zhen-Xjell).

Version 2.0.7 by Nuke Cops © 2004 http://www.nukecops.com

 
ANINDA UÇAK BİLETİ İÇİN ARAYINIZ!




@2004 - 2007 Sitenin Tüm hakları KARAGÖZ İLETİŞİM'e aittir.
Sitemiz kaynak gösterilip kopyalama yapılabilir.
Turgay KARAGÖZ / Cep:05444162020


Dost Linkler: BirizBiz - Şimşirli - Rize Haber - Karagoz - Barider - TozköyMahura - Rizesporlum - Eyubogullari - Kursumbi - Mensurbacak - Cimildiyari - ikizdere Hes